- +375 29 615 65 88 A1
- +375 29 851 65 88 MTC
- +375 25 692 65 88 Life
Блестящий литературный дар Самуила Яковлевича Маршака (1887–1964) проявился во многих областях творчества: он прославился как автор детских книг, выдающийся поэт, критик, драматург. Искусством перевода, «высоким и трудным», он занимался всю жизнь, с ранней юности. Благодаря таланту Маршака невероятную популярность в России приобрел шотландец Роберт Бернс, зазвучали голоса Уильяма Блейка, Роберта Стивенсона, Эдварда Лира, Джона Китса, других замечательных поэтов. Маршак говорил: «Лучшие образцы переводов русской школы передают не только душу, но и форму стихов, форму, которая является их плотью...» — и эти слова в полной мере характеризуют и его собственные труды в этой области.
Отзывы пользователей
Напишите ваш собственный отзыв
-
Ромео и Джульетта: Трагедия
9,00 руб -
Рубаи
10,50 руб -
Я умерла за красоту...
24,90 руб -
Потерянный рай
10,80 руб -
Божественная комедия
15,30 руб -
Уроки плавания
9,00 руб -
Сонеты
15,90 руб -
Рубаи
15,90 руб -
Цветы зла
12,00 руб
Выберите позиции для добавления в корзину покупок или выбрать все
