Тора

Автор(-ы): Н/Д

Серия: Библиотека еврейских текстов. Первоисточники

Год издания: 2016

Тип обложки: твердый переплет

Издательства: Лехаим, Книжники

Количество страниц: 896

Формат: 60x90/16

EAN: 9785995304302 , 9785900310282

ISBN: 978-5-9953-0430-2, 978-5-9003-1028-2

Изготовитель: Издательство "Лехаим". 127018, г. Москва, 2-й Вышеславцев пер., 5а

Импортер: ОДО "Хэлтон", 220071, РБ, г. Минск, ул.Платонова, 30, этаж 1, ком. 33

63,30 руб(633 000 руб)

В издательстве

Поставка на склад: 6 марта 2017 г.

Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики тем не менее отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши.

Отзывы пользователей

Напишите ваш собственный отзыв

Как вы оцениваете этот товар? *

1 звезда 2 звезды 3 звезды 4 звезды 5 звёзд

Похожие товары

Продвижение сайта - Webmart Group